Will traditional technologies be enough for our age?

In the not so distant past, theoretical discussions of Russian librarianship revolved, as a rule, around very abstract problems, located at a rather high level of ascent from the concrete to the abstract. The definition of the concept of "library", its main functions, types and types, the disclosure of the essential foundations of bibliographic information, the solution of numerous terminological and typological problems occupied the minds of scientists in the 70s - 80s. The explanation for this probably lies in the fact that the traditional library methodology at the level of the then dominant card-and-paper technologies was quite well developed, and electronic technologies were not yet sufficiently developed. The study of theoretical and methodological problems was thus the most interesting and at the same time prestigious occupation. In addition, the technological, and above all computer, aloofness of the majority of scientific librarians was almost the norm in Russian librarianship. This orientation of science gave a natural result: in the field of methodology and theory of library science, notable successes were achieved in the past decades, but this did not bring real benefit to libraries and could not bring it because of the huge distance between theoretical and methodological research from practical activity.

Until recently, it was somehow a priori considered that the technology of library work was, in general, a secondary matter, which could not shake the fundamental foundations developed by methodology and theory. Today it is sad to realize that just a couple of years ago, Russian librarians were quite seriously discussing, for example, the fundamental problem of the structure of the consolidated catalog, tormented by the thought of whether it should have an alphabetical or systematic structure. In scientific departments of libraries and in university departments, numerous spears broke and smelled like valocordin when supporters of any of the points of view tried to prove to opponents the obvious, in their opinion, truth.

And unfortunately, few people realized that the consolidated catalog in the early 1990s could and should have been only electronic. How should be "electronic", i.e. most of the library's processes and services are computerized. And in a new form, all processes and final products have a completely different form and laws of development.

However, the New Information Environment is not only and not so much the technological base itself, represented by computer and telecommunication equipment dispersed throughout the globe, communication channels, means of access to data and the data itself. First of all, this is a change in the system of relations between producers, distributors, custodians and consumers of information, that is, between all participants in the current system of information communications. Modification of the capabilities, type and form of data provision naturally leads to a redistribution of roles throughout this system. New elements appear in it, and obsolete ones are modified or disappear.

The nature of the information presented can be as broad as you like: from entertainment materials to state laws, speeches and interviews with leaders of politics, economics and culture, scientific reports, conference proceedings, information about manufactured products, reproductions of paintings, etc. Technical means, in particular such an Internet application as the World Wide Web (World Wide Web), make it possible to access all this information in a matter of minutes, regardless of its real location. State borders in this case are abolished, distances are reduced to zero, delays are excluded. A new reality of information work is being created, in which there is no longer a need to complete, process and store sources as is done with documents in their traditional form.

Thus, the Internet forms a huge information potential, which, in addition to the most diverse information in a specific electronic form, includes a huge number of sources, work with which was traditionally related to the maintenance of libraries (primarily databases and full-text documents). Of key importance in this case is the fact that the potential consumer no longer needs to go to the library in order to acquire the necessary information.

To prevent this from happening, the library must change. To change in many respects in its essence, revising some of the principles of its existence that seem unshakable now. In the New Information Environment, other approaches to information processing are assumed, since there is no need to complete, store, recommend and give out virtual sources to readers as it is done today with familiar documents. At the same time, virtual materials must be promptly and regularly taken into account, tracked their changes, navigate the Web, advise users, take care of providing access to paid sources, and train readers to work with the entire arsenal of cyberspace tools. Thus, the technological realities of the New Information Environment will lead to a significant change in the content of library work. The library is likely to continue to mediate between information and the consumer, but in many ways in a different form.

The main task of the current moment is, therefore, in the awareness of the existing realities and the reorientation of all science, practice and education to solve, first of all, technological problems and the maximum use of new opportunities. Theoretical and methodological, and even more so, organizational and methodological research in the field of information activity must be carried out with due regard for the changes introduced by the New Information Environment, whether it is about the sociology of reading, typology of libraries, bibliography methodology or library services.

However, you can, of course, not be aware. And don't reorient yourself. And in general, do not notice the described tendencies, continuing to focus on the usual processes and ignoring the information presented in a form different from the traditional document. But in this case, after 2 - 3 years, libraries will inevitably begin to turn into a kind of archive with rare visitors and scanty circulation of the fund. People will stop walking in them. For lovers of the well-known saying "enough for our century" (in this case, "enough" for traditional technologies), there is bad news. - Will not be enough. Or the century will be too short.
Vadim Stepanov, Associate Professor, MGUK

Despite the active replacement of paper books by electronic ones, and with them real libraries by virtual ones, it will still take a long time before the need to visit libraries will disappear completely. At the same time, there are still good old libraries with the usual endless shelves and the favorite smell of old books. Accordingly, there is a demand for appropriate furniture. If not public, then home libraries for sure do not cease to be an actual piece of furniture today. Thus, the production of furniture has been and remains one of the most profitable businesses. It is not so difficult to launch such a business in your city. You just need to find a more comfortable way. Such, for example, is franchising. It allows you to protect yourself from many risks and open a business in the most comfortable way. You can find and buy a franchise using the BEBOSS catalog, which houses the best franchises in this area and many others.

"Хватит" ли на наш век традиционных технологий
В не столь отдаленном прошлом теоретические дискуссии отечественного библиотековедения вращались как правило вокруг проблем весьма отвлеченных, располагавшихся, на довольно высоком уровне восхождения от конкретного к абстрактному. Определение понятия ⌠библиотека■, ее основных функций, видов и типов, вскрытие сущностных основ библиографической информации, решение многочисленных терминологических и типологических проблем занимали умы ученых в 70 - 80 годах. Объяснение этому, кроется вероятно в том, что традиционная библиотечная методика на уровне доминировавших тогда карточно-бумажных технологий была довольно хорошо разработана, а электронные технологии еще недостаточно развиты. Исследование теоретико-методологической проблематики являлось таким образом наиболее интересным и одновременно престижным занятием. Кроме того, технологическая, и прежде всего компьютерная, отстраненность большинства ученых библиотековедов была чуть ли не нормой отечественного библиотековедения. Такая ориентация науки дала естественный результат: в области методологии и теории библиотековедения именно в прошлые десятилетия были достигнуты заметные успехи, однако реальной пользы библиотекам это не принесло и не могло принести из-за огромного дистанцирования теоретико-методологических исследований от практической деятельности.

До недавнего времени как-то априори считалось, что технология библиотечной работы дело в общем-то второстепенное, не могущее поколебать фундаментальных устоев, разработанных методологией и теорией. Сегодня грустно осознавать, что всего лишь пару лет назад отечественные библиотековеды совершенно серьезно обсуждали, например, принципиальную проблему структуры сводного каталога, терзаясь мыслью должен ли он иметь алфавитную или же все-таки систематическую структуру. В научных отделах библиотек и на вузовских кафедрах ломались многочисленные копья и пахло валокордином, когда сторонники какой-либо из точек зрения пытались доказать оппонентам очевидную, на их взгляд, истину. И к сожалению, мало кто сознавал, что сводный каталог в начале 1990-х годов мог и должен был быть уже только электронным. Как должны быть ⌠электронными■, т.е. компьютеризированными большинство библиотечных процессов и услуг. А в новой форме все процессы и конечные продукты имеют совершенно иной вид и законы развития.

Однако Новая Информационная Среда - это не только и не столько сама технологическая база, представленная рассредоточенным по всему земному шару компьютерно-телекоммуникационным оборудованием, каналами связи, средствами доступа к данным и самими данными. Это прежде всего изменение системы отношений между производителями, распространителями, хранителями и потребителями информации, то есть между всеми участниками нынешней системы информационных коммуникаций. Модификация возможностей, вида и формы предоставления данных закономерно приводит к перераспределению ролей во всей этой системе. В ней возникают новые элементы, а устаревшие видоизменяются или же исчезают.

Характер представляемых сведений может быть сколь угодно широким: от развлекательных материалов до государственных законов, речей и интервью лидеров политики, экономики и культуры, научных отчетов, трудов конференций, сведений о выпускаемой продукции, репродукций живописных полотен и т.п. Технические средства, в частности такое приложение Интернет как World Wide Web (Всемирная компьютерная паутина), дают возможность доступа ко всей этой информации за считанные минуты вне зависимости от ее реального местонахождения. Государственные границы в этом случае упраздняются, расстояния сводятся к нулю, опоздания исключаются. Создается новая реальность информационной работы, в которой уже нет необходимости комплектовать, обрабатывать и хранить источники как это делается с документами в их традиционном виде.

Таким образом Интернет формирует огромный информационный потенциал, который, помимо самых разнообразнейших сведений в специфической электронной форме, включает огромное число источников, работа с которыми традиционно относилась к ведению библиотек (прежде всего это базы данных и полнотекстовые документы). Ключевое же значение в данном случае приобретает тот факт, что потенциальному потребителю уже нет надобности обязательно отправляться в библиотеку дабы обрести необходимые сведения.

Чтобы этого не произошло библиотека должна измениться. Измениться во многом в своей сути, пересмотрев некоторые кажущиеся незыблемыми ныне принципы своего существования. В Новой Информационной Среде предполагаются иные подходы к обработке информации, поскольку виртуальные источники нет необходимости комплектовать, хранить, рекомендовать и выдавать читателям так, как это делается сегодня с привычными документами. В то же время виртуальные материалы надо оперативно и регулярно учитывать, отслеживать их изменения, осуществлять навигацию в Сети, консультировать пользователей, заботиться об обеспечении доступа к платным источникам, осуществлять обучение читателей работе со всем арсеналом средств киберпространства. Таким образом, технологические реалии Новой Информационной Среды приведут к существенному изменению содержания библиотечной работы. Библиотека скорее всего продолжит выполнение посреднических функций между информацией и потребителем, но во многом уже в иной форме. Смена технологической парадигмы повлечет кардинальную модификацию большинства внутрибиблиотечных процессов, перераспределение кадровых ресурсов, изменение содержания библиотечной профессии и т.д.

Главная задача текущего момента состоит, таким образом, в осознании существующих реалий и переориентации всей науки, практики и образования на решение прежде всего технологических проблем и максимальное использование новых возможностей. Теоретико-методологические и тем более организационно-методические исследования в области информационной деятельности в обязательном порядке должны вестись с учетом изменений, привносимых Новой Информационной Средой, идет ли речь о социологии чтения, типологии библиотек, методике библиографирования или библиотечном обслуживании. Без этого любое исследование, кроме сугубо исторических, обречено в лучшем случае на неполноту, в худшем - на недостоверность.

Впрочем, можно, конечно, и не осознавать. И не переориентироваться. Да и вообще не замечать описанных тенденций, продолжая сосредотачиваться на привычных процессах и игнорируя информацию, представленную в виде, отличном от традиционного документа. Но в таком случае уже через 2 - 3 года библиотеки неминуемо начнут превращаться в некую разновидность архива с редкими посетителями и мизерной обращаемостью фонда. В них перестанут ходить люди. А это значит мы перестанем быть нужными обществу. И оно поступит с библиотеками адекватно. И будет право. Для любителей же известной поговорки ⌠на наш век хватит■ (в данном случае ⌠хватит■ традиционных технологий) есть плохая новость. - Не хватит. Или же век будет очень уж коротким.
Вадим Степанов, Доцент МГУК

Несмотря на активное замещение бумажных книг электронными, а вместе с ними и реальных библиотек – виртуальными, все же пройдет еще немало времени, прежде чем полностью отпадет необходимость посещать библиотеки. Вместе с тем пока еще существуют старые добрые библиотеки с привычными бесконечными стеллажами и излюбленным запахом старых книг. Соответственно, есть и спрос на соответствующую мебель. Если не общественные, то домашние библиотеки точно на сегодня не перестают быть актуальным предметом интерьера. Так, производство мебели было и остается одним из прибыльных бизнесов. Запустить такое дело в своем городе не так сложно. Нужно лишь найти более комфортный способ. Таким, например, является франчайзинг. Он позволяет обезопасить себя от многих рисков и открыть бизнес наиболее комфортно. Найти и купить франшизу можно с помощью каталога БИБОСС, где размещаются лучше франшизы в этой сфере и многих других.